Direkt zum Hauptinhalt

Import von Teilnehmenden

Der Import von Teilnehmenden ist ausschließlich für die Übernahme von Teilnehmenden in Kurse vorgesehen. Dabei erfolgt gleichzeitig die Einbuchung in den jeweiligen Kurs sowie die automatische Anlage eines Stammdatensatzes. 

Eine reine Übernahme von Teilnehmenden als Stammdaten ohne Kursbezug ist nicht vorgesehen.

Vorgehensweise

  1. Der Import der Teilnehmenden kann nach der Anlage der Firmen durchgeführt werden. Sie benötigen die systemisch vergebene KundenID der Firma aus der Kursverwaltung.
  2. Die auf diesem Weg importieren Daten lassen sich mit einem weiteren Import nicht löschen.
  3. Vorlage verwenden: Nutzen Sie für den Aufbau der Importdatei ausschließlich die bereitgestellte XLSX-Datei im Abschnitt „Teilnehmerimport“ und den darin enthaltenen Reiter "Importdatei Teilnehmer".
  4. Felder beachten: Es können nur die in der Vorlage enthaltenen Felder einschließlich der vorgegebenen Feldbezeichnungen importiert werden.
  5. Datei befüllen: Tragen Sie Ihre Kundendaten in die Vorlage ein. Nicht benötigte Felder lassen Sie bitte leer. Diese werden beim Import automatisch übersprungen. Verwenden Sie keine Platzhalter oder Füllzeichen (z. B. Bindestriche).
  6.  Zellenformatierung prüfen (wichtig)

Um Importfehler zu vermeiden:

    • Setzen Sie alle Zellen (außer Datumsfeldern) auf das Format „Text“
    • Datumsfelder sollten im Format „Datum“ vorliegen (z. B. 01.05.1950)

Import durchführen

  1. Wählen Sie bei "Was soll importiert werden?: Teilnehmer aus.
  2. Laden Sie die Datei über „Durchsuchen“ hoch und klicken Sie anschließend auf „Upload“.
  3. Nach erfolgreichem Upload öffnet sich ein separates Fenster zur Vorschau der Datensätze.

     

    Die Daten sind zu diesem Zeitpunkt noch nicht importiert.

     

  4. Starten Sie den Import mit einem Klick auf „Import starten“.
    Anschließend werden die Daten in die Kursverwaltung übernommen.

Hinweise zum Aufbau der Datei

Beispiel von Kundendaten mit Erläuterung bzw. Beispielen
firmen_id         Die von der Kursverwaltung vergebenen KundenID muss hier hinterlegt werden. (Pflichtfeld)
Kursnummer Nummer vom Kurs
kundennummer (Optional)
bez_leistung    Kursangebote (Pflichtfeld)
anrede      (Pflichtfeld)
titel           (Optional)
name                (Pflichtfeld)
vorname           (Pflichtfeld)
tn_erschienen
tn_bezahlt
tn_abgerechnet
strasse             (Pflichtfeld)
adr_zusatz       (Optional)
plz                   (Pflichtfeld)
land                 (Pflichtfeld)
ort                   (Pflichtfeld)
anredebrief     (Optional)
telefon_d         (Optional)
telefon_d         (Optional)
beruf (Optional)
mobil        (Optional)
email         (Optional)
rng_adr_strasse   (Optional) 
rng_adr_ort         (Optional)
rng_adr_plz         (Optional)
rng_adr_zusatz    (Optional)
tn_anmeldeart      Selbstzahler, Praxen und Firmen, BG Teilnehmer, Mitarbeiter (Pflichtfeld)
tn_abteilung_ls
tn_unterkunft_ls   keine Übernachtung, Einzelzimmer, Zweibettzimmer, Doppelzimmer, Mehrbettzimmer, Appartment, Zelt, Übernachtungspauschale (nur KTV-Schulen, Optional)
tn_verpflegung_ls Vollkost, vegetarische Verpflegung, vegane Verpflegung, schweinfreie Vollkostverpflegung, glutenfreie Vollkostverpflegung, Teilverpflegung,Vollverpflegung (nur KTV-Schulen, Optional)
tn_qualifikation_ls  wird erfüllt, wird bis zum Lehrgangsbeginn erfüllt, ist unvollständig (nur KTV-Schulen, Optional)
tn_mitglied_ls
tn_ehrenamt_ls
bez_status           aktiv (Pflichtfeld)
geb_datum         (Optional)
zahlbetrag          34,00 (Pflichtfeld)
bez_faelligkeit     --> Tagesdatum ausreichend (Pflichtfeld)
bez_zahlungsform   Beitragsfrei (Pflichtfeld)
bez_abrzeitraum   Einmalig (Pflichtfeld)
konto_nr           (Optional)
konto_blz          (Optional)
konto_institut    (Optional)
iban                   (Optional)
bic                     (Optional)
bemerkung       (Optional)
position             (Optional)
abteilung           (Optional)
kategorie           (Optional)
familienstand [leer], ledig, verheiratet, geschieden, verwitwet, verpartnert (Optional)
zusatz            (Optional)
bez_email_freigabe          (Optional) 
bez_tel_freigabe              (Optional)
bez_brief_freigabe          (Optional)

 

Um Teilnehmende mit der korrekten Kursgebühr zu importieren, befüllen Sie die Spalte „Zahlbetrag“. Sollen Teilnehmende über die Berufsgenossenschaft oder eine Firma abgerechnet werden, muss im Feld „tn_anmeldeart“ der Wert „BG Teilnehmer“ oder „Praxen und Firmen“ hinterlegt werden.